Nick Wilde holds the spotlight with a sly grin, while Judy Hopps watches curiously, ready for whatever clever plan he’s about to pull off.